Thomas Hackner

Faculty Division of Humanities and Social Sciences Research Group of Language and CultureProfessor
Last Updated :2025/04/14

■researchmap

Profile Information

  • Name (Japanese)

    Hackner

  • Name (Kana)

    Thomas

Research Areas

  • Humanities & social sciences, Literature - Japanese
  • Humanities & social sciences, Literature - European

Research History

  • Apr. 2022 - Present, Nara Women's University, Faculty of Letters Department of Language and Culture
  • Apr. 2010 - Mar. 2022, Nara Women's University, Faculty of Letters Department of Language and Culture, Foreign Lecturer

Teaching Experience

  • Modern Japanese Literature and Media A / B, Nara Women's University, Apr. 2016 - Present
  • German Language and Culture C / D, Nara Women's University, Apr. 2010 - Present
  • German Culture A / B, Nara Women's University, Apr. 2010 - Present
  • German Communication A / B / C / D, Nara Women's University, Apr. 2010 - Present
  • German I B (2) / I B (4) / II B (2) / II B (4), Nara Women's University, Apr. 2010 - Present
  • Japanese and World Literature, Doshisha University, Apr. 2016 - Sep. 2018
  • Introduction to Media and Communcations, Doshisha University, Apr. 2015 - Sep. 2015
  • Issues in Contemporary Japanese Society, Doshisha University, Apr. 2014 - Sep. 2014

■Ⅱ．研究活動実績

Published Papers

  • Not Refereed, Studies in European and American Language and Culture, Um ehrfürchtig zu werden ist es" - Zur Rezeption des deutschen expressionistischen Theaters in Japan, Hackner, Thomas, Dec. 2024, 12, 21, 33
  • Not Refereed, Studies in European and American Language and Culture, Falsche Tränen im Jade-Pavillon-Eine Spurensuche nebst einigen Anmerkungen zu den Anfängen der wechse1seitigen Lyrikrezeption in Japan und Europa, Thomas Hackner, Dec. 2022, 10, 17, 39, Research institution
  • Die Rezeption von Wassily Kandinskys Klange in Japan, 30 Dec. 2017, 5, 1, 22, Research institution
  • Aisthêsis : a journal of culture and aesthetics, Die Geburt der Literatur aus dem Geist der Malerei – Zur Rezeption europäischer Landschaftsmalerei in der japanischen Literatur um 1900, Thomas Hackner, 2007, 1, 1, 19, Research institution
  • Proceedings of the Association for Japanese Literary Studies, Shiga Shigetaka’s Nihon fūkei ron and Meiji Literature, Thomas Hackner, 2005, 6, 183, 193, International conference proceedings
  • Asiatische Studien : Zeitschrift der Schweizerischen Gesellschaft für Asienkunde = Études asiatiques : revue de la Société Suisse d'études asiatiques, Performing the avant-garde, Thomas Hackner, 2004, LVIII, 3, 687, 700, International conference proceedings
  • 2002, 17, 118, 123

MISC

  • OAG Notizen, Abschied von den Vätern - Zu Soejima Terutos ‘Geschichte des japanischen Free Jazz’, Thomas Hackner, 2004, 9, 46, 50, Book review
  • Hefte für ostasiatische Literatur, Akutagawa Ryûnosuke: “Der Junge”, Thomas Hackner (sole translator), Nov. 2003, 35, 67, 83, Others
  • Hefte für ostasiatische Literatur, Murayama Tomoyoshi: “Die gescholtenen Kinder”, Thomas Hackner (sole translator), May 1999, 26, 58, 64, Others

Books etc

  • Weile, ohne zu wohnen : Festschrift für Peter Pörtner zu seinem 66. Geburtstag, Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens, Döll, Steffen; Nürnberger, Marc, Uchida Hyakken: „Die Sarasate-Schallplatte“, pp. 307-320, 2020, xiv, 459 p., 9783928463850
    CiNii Books URL
  • Decentring the Avant-garde, Rodopi, Bäckström, Per; Hjartarson, Benedikt, „Worlds apart? – The relationship of the historical avant-gardes in Japan and Europe “, pp.197-216), 2014, 337 p., 9789042037885
    CiNii Books URL
  • Freiwillige Selbsthinrichtung, Abera, 島田, 雅彦; Hackner, Thomas, 2014, 255 p., 9783939876151
    CiNii Books URL
  • Fremdbilder -- Selbstbilder : Paradigmen japanisch-deutscher Wahrnehmung (1861 – 2011), Harrassowitz, Köhn, Stephan, „Dr. Caligaris langer Schatten – Robert Wienes expressionistischer Stummfilm und die Rezeption des Expressionismus in Japan“., pp. 165-184, 01 Sep. 2013, vii, 393 p., 3447069783
    CiNii Books URL
  • Enacting culture : Japanese theater in historical and modern contexts, Iudicium, Geilhorn, Barbara; Grossmann, Eike; 三浦, 裕子; Eckersall, Peter, „The death of the author considered as one of the fine arts: the aesthetics of suicide in Mishima Yukio’s Yûkoku“, pp. 238-248, 2012, 313 p., 9783862050390
    CiNii Books URL
  • Kultur- und Sprachwissenschaft, EB Verlag, Distelrath, Günther, „Zwischen nationaler Selbstfindung und Exotisierung – ästhetische Konstruktionen der japanischen Landschaft in der Literatur der Jahrhundertwende“, pp. 309-316, 2009, 441 p., 9783868930061
    CiNii Books URL
  • Florian Pumhösl, König : Galerie Daniel Buchholz,Lisson Gallery, Buchmann, Sabeth; Hackner, Thomas; Verwoert, Jan; Galerie Daniel Buchholz; Lisson Gallery (London, England), „Printed matters – the many arts of Onchi Kôshirô“, pp. 105-111, 2008, 142 p., 9783865604613
    CiNii Books URL
  • Actes du deuxième colloque d'études japonaises de l'Université Marc Bloch : rencontre franco-allemande autour des problématiques et perspectives de l'enseignement de la langue, de la littérature et de la civilisation japonaises dans le cadre universitaire : Strasbourg 28 mars 2003, Colmar 29 et 30 mars 2003, Centre européen d'études japonaises d'Alsace,Département d'études japonaises de l'Université Marc Bloch, Giroux, Sakaé Murakami; Schamoni, Wolfgang; Séguy, Christiane; Colloque d'études japonaises de l'Université Marc Bloch, "Nihongakka ni okeru bungaku jugyô no mondai", pp. 205-217, 2004, 330 p., 2952336709
  • 11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999, Lit, Deutschsprachiger Japanologentag; Gössmann, Hilaria; Mrugalla, Andreas, “Futurismus und Dadaismus in Japan 1909-1925", Vol. I, pp. 239-247, 2001, 2 v., 3825844633
    CiNii Books URL
  • Dada und Futurismus in Japan : die Rezeption der historischen Avantgarden, Iudicium, Hackner, Thomas, 01 Jan. 2001, 248 p., 3891296339
    CiNii Books URL

Presentations

  • Thomas Hackner, 14th EAJS International Conference, How avant-­‐garde were the Historical Avant-gardes in Japan?, 27 Aug. 2014 - 30 Aug. 2014
  • Thomas Hackner, DJiK Kolloquium, Kyoto, Konstruktionen der Landschaft in der japanischen Prosaliteratur um 1900, 08 Jan. 2014
  • 1st EAJS Japan Conference, Kyôto, The long shadow of Dr. Caligari – Robert Wiene’s silent movie and the reception of German Expressionism in Japanese Literature, 28 Sep. 2013 - 29 Sep. 2013
  • 13th International Conference of EAJS, The death of the author considered as one of the fine arts: On the aesthetics of suicide in Akutagawa, Dazai and Mishima, 24 Aug. 2011 - 27 Aug. 2011
  • 31. Deutscher Orientalistentag, Marburg, Der Tod des Autors als schöne Kunst betrachtet, 20 Sep. 2010 - 24 Sep. 2010