Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in E:\rd_system\apps\Apache24\htdocs\search\index.php on line 12
(Faculty Division of Humanities and Social Sciences Research Group of Language and Culture)|Researchers' Profile Teacher performance management system

SUGA Ayumi

Faculty Division of Humanities and Social Sciences Research Group of Language and CultureProfessor
Last Updated :2025/05/10

■researchmap

Profile Information

  • Name (Japanese)

    Suga
  • Name (Kana)

    Ayumi

Degree

  • M.A., University of Pennsylvania

Research Interests

  • Discourse Studies
  • Pragmatics
  • Conversation Analysis
  • 語法研究
  • Referring Expression
  • 語り

Research Areas

  • Humanities & social sciences, English linguistics
  • Humanities & social sciences, Linguistics

Education

  • Apr. 1990 - Mar. 1996, Nara Women's University, Graduate School, Doctral Research Course in Human Culture, 比較文化学専攻
  • Sep. 1992 - May 1994, University of Pennsylvania, School of Arts and Sciences, Department of Linguistics
  • Apr. 1988 - Mar. 1990, University of Tsukuba, Master's Program in Education, 教科教育専攻英語教育コース
  • Mar. 1988, Nara Women's University, Faculty of Literature, 英語・英米文学科

Professional Memberships

  • 日本語用論学会
    Present
  • 関西言語学会
  • 会話分析研究会
  • 六甲英語学研究会
  • エスノメソドロジー・会話分析研究会
  • 奈良女子大学英語英米文学会
  • 筑波英語教育学会
  • The English Linguistic Society of Japan
  • The Society of English Grammar and Usage
  • JASS
  • International Society for Conversation Analysis

■Ⅱ.研究活動実績

Published Papers

  • Not Refereed, Mar. 2025, 377, 396, In book
  • Refereed, Annual Report on Research and Education Faculty of Letters, Nara Women ’s University, Why a Speaker Says the Name of a Person the Hearer Doesn't Know: An Analysis of Reference in Interaction, Mar. 2024, 20, Research institution
  • Not Refereed, 15 Jun. 2023, 49, 1, 29, Research institution
  • Not Refereed, Using Daddy/Mommy for Self-Reference, Ayumi Suga, Dec. 2020, 8, 21, 41, Research institution
  • Refereed, Resources for Reference Recognition: Names and Demonstratives in Conversation, Jun. 2019, 1, 173, 184
  • Not Refereed, Searching for a Certain Name: A Practice for Reference in Conversation, SUGA Ayumi, Dec. 2018, 6, 21-40
  • Not Refereed, Studies in European and American Language and Culture, Practices for Referring to Non-Recognitional Entities, SUGA Ayumi, Dec. 2017, 5, 47-68
  • Not Refereed, Studies in European and American Language and Culture, Practices for Word Selection in Everyday Conversation, SUGA Ayumi, Dec. 2016, 4, 51-72, 72
  • Not Refereed, 聞き手が知らない人物の名前披露―日本語会話における有標な指示―, SUGA Ayumi, Nov. 2015, 10, 65-72
  • Refereed, JELS, Name Search and Reference Negotiation, SUGA Ayumi, Feb. 2015, 32, 32, 125-131, 131
  • Not Refereed, Studies in European and American Language and Culture, Announcing Names and Reporting Talk in Japanese Storytelling, SUGA Ayumi, Dec. 2014, 2, 1-17, 17
  • Not Refereed, 受け手の知識に関する想定と二段構えの指示交渉―日常会話の分析から―, SUGA Ayumi, Mar. 2014, 40, 1-23
  • Not Refereed, 実演と笑いによる語り連鎖, SUGA Ayumi, Mar. 2012, 425-436, In book
  • Refereed, On the "Reuse" of Deictic Expressions in Japanese Conversation, SUGA Ayumi, Mar. 2010, 25, 13-23
  • Not Refereed, 知識想定と指示確立のプラクティス, SUGA Ayumi, Dec. 2008, 89-96
  • Not Refereed, Reference as Interaction: Practices for Referent Recognition in Japanese Conversation, SUGA Ayumi, Mar. 2007, 3, 63-73
  • Not Refereed, Annual report of studies in humanities and social sciences, Nara Women's University, Assessments by Story-Recipient in Japanesse Conversation―From the Perspective of Grammar and Interaction―, SUGA Ayumi, Dec. 2002, 46, 46, 91-103, 104
  • Refereed, 指示表現の属性を導く機能について, SUGA Ayumi, 2002, 9, 80-94, 94
  • Not Refereed, 同一指示をしないthis/that+名詞について, SUGA Ayumi, 1998, 1, 65-78
  • Not Refereed, Annual report of studies in humanities and social sciences, Nara Women's University, Centering and Discourse Functions of Referring Expressions, SUGA Ayumi, 1997, 41, 41, 59-73, 74
  • Refereed, The Penn Review of Linguistics : Proceeding of the Eighteenth Annual Penn Linguistics Colloquium, A Quantitative Analysis of Japanese Discourse Coherence, SUGA Ayumi, 1994, 18, 177-192
  • Not Refereed, Annual Reports of Graduate School of Human Culture, Some Aspect of Demonstratives This and That in Discouse, SUGA Ayumi, 1992, 7, 67-76
  • Refereed, Functions of and and but in Turn Exchange Structure, SUGA Ayumi, 1991, 4, 1-12
  • Refereed, Tsukuba Review of English Language Teaching, An Analysis of Discourse Marker BUT, SUGA Ayumi, 1990, 11, 11, 49-61, 61

MISC

  • Not Refereed, Nov. 2021, 2020年, 36, 72, Introduction research institution
  • Not Refereed, 意味のある文脈での表現活動―英語文法の理解からコミュニケーションの実践へ―, SUGA Ayumi, Mar. 2018, 13
  • Not Refereed, 会話における指示―はじめて言及する対象をどのように指示するか―, SUGA Ayumi, May 2014, 73, 9-12
  • Not Refereed, 1月 2021, 2020年, 36, 72

Books etc

  • Language Use in Communication: Semantic, Pragmatic, and Related Issues, Edited by Suga Ayumi,Yamamoto Naoko, Nagatsuji Miyuki, Morita Yuki, 21 Mar. 2025, 436, Not Refereed, 9784823412806
  • 17 Mar. 2025, 160, 1-80, Not Refereed, 9784780313680
  • 『相互行為における指示表現』, SUGA Ayumi, Jan. 2018, 1-249, Not Refereed, 9784894768208
  • Mar. 2012, 425-436, Not Refereed
  • 内田聖二(編)『英語談話表現辞典』, SUGA Ayumi, Apr. 2009, Not Refereed
  • 溝越彰 他(編)『英語と文法と―鈴木英一教授還暦記念論文集』「指示交渉と「あれ」の相互行為上の機能」, SUGA Ayumi, Mar. 2007, 157-169, Not Refereed
  • Cohesion and Coherence, SUGA Ayumi, 1992, 161-183, Not Refereed

Presentations

  • Public discourse, 09 Dec. 2024, 28 Oct. 2024 - 16 Jan. 2025
  • Oral presentation, 01 Sep. 2023
  • Oral presentation, 18 Dec. 2020
  • SUGA Ayumi, Resources for Reference Recognition: Names and Demonstratives in Conversation, Invited oral presentation, Jun. 2018, False
  • SUGA Ayumi, 不確かな名前の使用による認識要求, May 2018, False
  • SUGA Ayumi, 会話における指示―指示対象の認識・理解をめぐる相互行為, May 2015, False
  • SUGA Ayumi, 書評 山本真理氏「物語の受け手によるセリフ発話:物語の相互行為的展開」, Mar. 2015, False
  • SUGA Ayumi, 言葉探しと認識探索:相互行為における指示の一面, Feb. 2015, False
  • SUGA Ayumi; Ayumi Suga, The Thirty-Second Conference of the English Linguistic Society of Japan, Name Search and Reference Recognition, Nov. 2014, The English Linguistic Society of Japan, False
  • SUGA Ayumi; Suga Ayumi, The 17th Annual Conference of Pragmatics Society of Japan, 聞き手が知らない人物の名前披露―日本語会話における有標な指示―, Nov. 2014, Pragmatic Society of Japan, False
  • SUGA Ayumi, 表現産出上の問題に対処する指示交渉, Sep. 2014, False
  • SUGA Ayumi, Announcing Names and Reporting Talk in Japanese Storytelling, Jun. 2014, International Society for Conversation Analysis, UCLA, True
  • SUGA Ayumi; Ayumi Suga, 会話における名前指示, Mar. 2014
  • SUGA Ayumi, 物語の終盤での「名前披露」―相互行為における指示の一面―, Jun. 2011
  • SUGA Ayumi; Ayumi Suga, 実演と笑いによる語り連鎖, Sep. 2010
  • SUGA Ayumi, シンポジウム「エスノメソドロジー研究のフロンティア―ケアと教育の現場から―」におけるコメント, Jan. 2010
  • SUGA Ayumi; Ayumi Suga, 会話における直示表現の「再使用」について, Sep. 2009, False
  • SUGA Ayumi, 話し手はどのように受け手の知らない人物を指示するか―日本語会話におけるストーリー・テリングの事例から―, Sep. 2008
  • SUGA Ayumi, 属性認識を伴う指示の確立について, Mar. 2008, False
  • SUGA Ayumi, 知識想定と指示確立のプラクティス, Dec. 2007, The Pragmatics Society of Japan, False
  • SUGA Ayumi, 日本語の会話における指示の相互行為的側面について, Sep. 2007, False
  • SUGA Ayumi, 物語の聞き手のアセスメントに関する一考察, Dec. 2001, False
  • SUGA Ayumi, 指示表現の属性を導く機能, Oct. 2001, False
  • SUGA Ayumi, 同一指示をしない指示表現, Apr. 1999, False
  • SUGA Ayumi, 同一指示をしないthis/that+名詞について, Nov. 1998, False
  • SUGA Ayumi, 照応表現と談話のつながり, Nov. 1994, False
  • SUGA Ayumi, 日本語の談話のつながりの数量的分析, Sep. 1994
  • SUGA Ayumi; Ayumi SUGA, The 18th Annual Penn Linguistics Colloquium, A Quantitative Analysis of Japanese Anaphoric Expressions, Feb. 1994, True
  • SUGA Ayumi, 発話交換に現れるandとbutの機能, Sep. 1990, False
  • SUGA Ayumi, 談話標識の分析, Aug. 1989, False

Research Projects

  • Grant-in-Aid for Scientific Research (C), 2009 - 2011, 21520405, Reference in Interaction, SUGA Ayumi, Japan Society for the Promotion of Science, Grants-in-Aid for Scientific Research, Nara Women's University, 0, 0, 0, The purpose of this study is to observe how participants in conversation establish recognition and understanding of their intended referents, and to discuss how such interactional activities of reference establishment contribute to the achievement of the overall goals of conversation. Through the analysis of person reference in Japanese storytelling, I point out some phenomena which demonstrate that the activities of reference establishment not only refer to persons but also contribute to the achievement of the storytelling., Competitive research funding, kaken
  • 若手研究(B), 2001 - 2002, 13710308, 日本語の指示表現に関する会話分析的研究, 須賀 あゆみ, 日本学術振興会, 科学研究費助成事業, 奈良女子大学, 500000, 500000, 本研究の目的は、1)日本語母語話者による日常会話データの蓄積、2)会話における指示表現の分析、の2点であった。
    日常会話データに関しては、データ提供協力者による自然発生的な(無計画な)会話を収録し、昨年度との合計で約8時間分あまりを蓄積することができた。
    このデータを用いて日本語の指示表現を分析し、指示表現の文法が会話構造によってどのような制約を受け、話し手の指示表現の使用が進行中の会話の展開にどのような影響を与えるかについて考察を試みた。昨年度の成果である、ストーリーの聞き手のアセスメントに生じる指示表現の予測性への寄与について論文にまとめるとともに、今年度は、上記日常会話のコーパスと、電話での会話が収録された既製のコーパス(Call Home Japanese)を用いて、ア系の指示代名詞(「あれ」など)と、ソ系の指示詞(「それ」など)を対象に分析を行った。いずれのコーパスにおいても、ア系の指示詞は話し手と聞き手の共有知識を表し、ソ系の指示詞は話し手と聞き手のいずれかまたは両方が知らないものを指すといった、コアとなる機能が見られるが、会話分析の視点から特に興味深いこととして、話し手が自分の意図した指示対象を聞き手が認識しているかどうかを確認するために、挿入的あるいは追随的な発話連鎖が生じる傾向かあることが観察できた。これは、指示対象の同定に関するネゴシエーションの過程を経て、話し手が指示表現を選択するといった側面を示していると言える。日常会話の映像では、その間話し手が聞き手に視線を送っているのが確認できるが、視覚情報に依存できない電話での会話との差違の詳細に関しては、今後さらに追究していきたいと考えている。, kaken

■Ⅲ.社会連携活動実績

1.公的団体の委員等(審議会、国家試験委員、他大学評価委員,科研費審査委員等)

  • 日本語用論学会, 評議員, Apr. 2024 - Present
  • 英語語法文法学会, 編集委員, Apr. 2023 - Present
  • 英語語法文法学会, 事務局長, Apr. 2012 - Mar. 2014, Society
  • 英語語法文法学会, 運営委員, Apr. 2010 - Mar. 2014, Society